martes, 21 de mayo de 2013

Calzas+Chaqueta

Por suerte hoy hace un poco menos de frío, pero ya llego el invierno a la city porteña, y parece que va a quedarse. La semana pasada visitaba una tienda que me encanta (Sofia de Grecia) y encontré estas calzas símil cuero. Nunca me gustaron mucho las calzas, sentía que no me quedaban bien, pero cuando vi estas, me enamore y no dude en probármelas. ¡Guala! Para mi inmensa sorpresa, me quedaban bien, o mejor dicho, me encantaba como me quedaban. Así que sin dudarlo me las traje a casa.
............................................................
Luckily today a little less cold, but winter finaly came to the city of Buenos Aires, and looks that set to stay. Last week I visited a store that I love (Sofia of Greece) and found these faux leather leggings. I never enjoyed the shims, but when I saw these, I fell in love and feel free to try them. Guala! To my immense surprise, I looked good, or rather, i lover the way they get me. So without hesitation I brought them home.

    Calzas Sofia de Grecia - Zapatos y Chaqueta Forever 21

martes, 14 de mayo de 2013

Rainy Days

¡Me empape! Volví a casa bajo la lluvia. Llegue y me acorde de esta fotos (son de hace algunas semanas). Los días de lluvia son un poco depre, así que pase la tarde feliz y divertida editándolas! ¿Qué les parece? ¿Les gustan los días de lluvia? 
 ............................................................
I'm soak! I came home in the rain. when i arrived, I remembered this photos (they are from a few weeks ago). Rainy days are a little depression, so I spent the afternoon editing them happy and fun! What do you think? Do you like rainy days?


miércoles, 1 de mayo de 2013

Uniforme

Los días grises, un poco melancólicos, se reflejan también en mis prendas. Siempre terminó toda de negro.
The gray and melancholy days, are also reflected in my clothing. Always ended up all black.